在英文网站的建设,固定的字体被称为"frozenfontsize",并使用固定大小的字体是一个明显的错误,很多交互设计的专家都对它进行了研究.相对字体大小是正确的,所以中文网站也被设计成一个相对大小.实践集中在英文网站的中文版上.然而,中国人的相对规模并没有预期的那么好.
 
许多汉字没有清晰地显示出来.For example, a 10px Arial font is clear in English, but a 10px song is a black knot. 例如,20px英语大而清晰,但20px中国会有明显的锯齿状的笔画和不均匀.一些英文网站的中文版应按照英文原版的相对大小设计,会产生不良影响:无论用户如何调整浏览器的"大小"选项,都无法将网站上所有的文字清楚地显示出来,在12 PX - 16像素区间显示.
 
英文网站建设应该如何做？如何建好一个英文网站？相信每位seo站长都知道，首先考虑的还是英文网站建设域名(Domain Name)空间的选择。不少朋友不说也知道，做英文站最好用国际域名 ( com net org ）至于用他中的哪个这不重要，重要的做好网站的网站内容，页面，设计出符合他喜欢的网站，为读者提供由价值的东西。空间，最好用国外空间，访问速度上有保证。
 
英文网站站必需有准确的制作战略（strategy）。必需符合外国人的风格、文化习惯和使用互联网搜索信息的方式，英文站的设计和制作。遵照他心理去制作，见面爱谈天气，就制作关于天气的内容，切不要把中国的一套东西搬到外国，中国人上 qq 先问的就是男女，年龄 … 不知，外国人最不喜欢他人打听他年龄。
 
英文站创意设计和美工。能够适合中国人的网站美工不一定适合美国人、英国人或者澳大利亚人，每个人都有自己的审美标准。深圳网站建设是指使用标识语言(markup language)，通过一系列设计、建模、和执行的过程将电子格式的信息通过互联网传输。何况美国人、英国人或者澳大利亚人尽管都说英语，审美规范也不同。必需多游览国外的网站，仿照他设计风格来满足大多数人来游览你网站，虽然这做起来很困难（difficult)，要知道，一旦你胜利了所获得的回报也是不同凡响。
 
英文站必需能够赢得在互联网上的竞争(competition)。各个国家都有可能（maybe)在生产(Produce)，产品，都有可能通过网站来赢得潜在顾客。网站必需能在竞争中走在前面，要不，网站建立的意义就大打折扣。这里所说针对的企业网站，对于个人网站就是多做国外稀少的类型，外国人对中国不了解，就做中国武术，一定不会做，这样你就少了不少竞争对手。
 
英文网站必需能帮助你实现自主管理(manage)。对于国外站，这里所指的经常更新。最不方便的就是网站的管理(manage)，由于语言上的障碍，往往不知道如何管理(manage)，这就要你多学习英文了起码要懂得关于网站，网络常用的一些词汇，有做英文站打算的朋友现在就开始努力学习吧。
 
英文站必须在搜索引擎(Engine)(Search Engine)上面能够被外国人搜索到如果你站在 Googl yahoo msn 里搜索不到那是多么可怕的一件事情。所以网站建设必需优化（optimalize），由于SEO(搜索引擎优化)对我中国人来说：网站的中文优化都很困难，更别提英文优化。就介绍个笨方法吧，虽笨却很使用，各大搜索引擎找到以com结尾的域名进行提交，当然，如果你对英文比较精通，顺便找找英国的 Googl 和 YaHoo 提提交地址及英国常用的搜索引擎进行提交，以此类推，再找其它国家的搜索引擎进行提交，再就是聊天多用msn多交一些外国朋友，向他推荐你网站，让他帮你宣传，不过前提是网站不能太垃圾(Rubbish)，这里的垃圾不是指采集(collect)站。游览国外论坛（lùn tán），网站留下自己的站址，类似的方法还有很多，就不一一阐述(expound)了。